Disponible para descargar, iZotope Dialogue Match es una herramienta diseñada para facilitar la vida de los ingenieros de posproducción, específicamente haciendo coincidir el timbre y el ambiente de los diálogos ADR con el material grabado en producción.

Utilizando la tecnología de aprendizaje automático de iZotope, las tecnologías forenses de la compañía y los algoritmos de reverberación de Exponential Audio, Dialogue Match ajusta de manera experta el diálogo en bucle para que coincida naturalmente con el tono de la escena original.

La operación se ha simplificado y optimizado: primero, se captura un perfil de referencia de una pista deseada, como el diálogo de un personaje grabado en la escena misma desde un micrófono boom o de solapa. Luego, en Pro Tools, resaltas el audio que deseas afectar, como ADR. Haga clic en el botón Capturar en la interfaz gráfica y el software calibrará automáticamente una curva de ecualización y un perfil de ambiente y reverberación, creando la combinación perfecta.

Desde allí, puedes ajustar la curva del ecualizador, la reverberación y el ambiente de forma auditiva si es necesario. Haga clic en renderizar y el procesamiento se completará.

Dialogue Match te permite guardar instantáneas como ajustes preestablecidos, para que no tengas que ajustar la cadena cada vez que trabajas con audio similar. También puede guardar las referencias capturadas para su almacenamiento. Esto acelera su flujo de trabajo porque no necesitará volver a capturar el mismo audio para apuntar.

Este software solo está disponible como proceso AudioSuite en Pro Tools 11 o posterior. Es compatible con los sistemas operativos Mac y Windows.

Módulo de ecualización intuitivo

Al aprovechar la tecnología de coincidencia de ecualizador de Ozone, Dialogue Match ofrece un módulo de ecualización intuitivo directamente dentro de la interfaz AudioSuite. El módulo Dialogue Match EQ incluye:

• Cantidad: controla la proporción seco/húmedo de su archivo de audio procesado.
• Hasta 8 nodos de banda de frecuencia para flexibilidad y versatilidad sonoras
• 5 formas para cada nodo de banda: campana, paso alto, estante alto, paso bajo y estante bajo
• Controles individuales de activación/desactivación en cada nodo de banda para realizar comparaciones sencillas entre el sonido anterior y posterior

Módulo de reverberación útil

El módulo Reverb en Dialogue Match tiene dos funciones. Primero, analiza el perfil de reverberación de su archivo de referencia. Luego produce un parche de reverberación de audio exponencial diseñado para emular los reflejos de su archivo de referencia, que puede refinar usando varios controles de parámetros intuitivos, como:

• Controles Wet y Dry: presentados como parámetros individuales para equilibrar mejor el tono de reverberación deseado
• Bypass: activa y desactiva el módulo de reverberación.
• Reflexiones tempranas: controla el nivel (ganancia) y el tiempo (duración) de las primeras reflexiones de la reverberación.
• Tail: Controla el Predelay, Nivel, Ataque y Tiempo (duración) de la cola de reverberación.
• Tipos de reverberación: elija entre reflejos de cámara, habitación o placa para ajustar la reverberación adecuada para su proyecto.
• Filtro de salida: proporciona filtrado de paso alto y paso bajo para la señal de reverberación.
• Densidad: colorea tu reverberación para realizar ajustes aún más precisos

Módulo de ambiente

El módulo Ambience en Dialogue Match da los toques finales al perfil de sonido resultante. Este módulo aprende los datos ambientales de su referencia (el ruido de fondo), así como la curva de ecualización y las características de reverberación. Al hacer esto, Dialogue Match crea un perfil más detallado y completo, que puede aplicarse a sus archivos de destino con mayor precisión y exactitud. Completo con una pantalla de espectrograma y un control Trim, el módulo Ambience le permite ajustar la máxima capa de realismo en las actuaciones de sus actores, proporcionando profundidad y autenticidad incomparables.

Principales características:

• Combinación de diálogos For Loop en posproducción
• Combina tono y ambiente con fuente de audio
• Interfaz gráfica intuitiva y fácil de usar
• Módulo EQ para ajustar la curva
• Módulo de reverberación para ajustar los reflejos
• Módulo de ambiente para combinar el ambiente de fondo
• Controles Wet/Dry en Reverb y EQ
• Sólo para herramientas profesionales
• Funcionamiento con AudioSuite
• Compatible con Mac o Windows

Especificaciones del partido de diálogo IZotope: